Your message dated Fri, 6 Feb 2026 19:57:57 +0000
with message-id <aYZHxYjpEzDpICc4@???>
and subject line Re: bug#943: okular: fr language missing in menu settings -> configure language
has caused the Devuan bug report #943,
regarding okular: fr language missing in menu settings -> configure language
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@???
immediately.)


--
943: https://bugs.devuan.org/cgi/bugreport.cgi?bug=943
Devuan Bug Tracking System
Contact owner@??? with problems
Package: okular
Version: 4:25.04.2-1
Severity: normal
Tags: l10n

Dear Maintainer,

Selecting the menu settings -> configure language does not show French.
It shows Finnish followed by Frisian although the mo files are present:

/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_comicbook.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_dvi.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_fax.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_fictionbook.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_ghostview.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_kimgio.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_mobi.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_poppler.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_txt.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/okular_xps.mo

-- System Information:
Distributor ID:    Devuan
Description:    Devuan GNU/Linux 6 (excalibur)
Release:    6
Codename:    excalibur
Architecture: x86_64

Kernel: Linux 6.1.161 (SMP w/8 CPU threads; PREEMPT)
Kernel taint flags: TAINT_WARN, TAINT_UNSIGNED_MODULE
Locale: LANG=en_GB.UTF-8, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: sysvinit (via /sbin/init)

Versions of packages okular depends on:
ii  kio6                                   6.13.0-6
ii  kwallet6                               6.13.0-1
ii  libc6                                  2.41-12+deb13u1
ii  libfreetype6                           2.13.3+dfsg-1
ii  libkexiv2qt6-0                         25.04.0-1
ii  libkf6archive6                         6.13.0-2
ii  libkf6bookmarks6                       6.13.0-1
ii  libkf6colorscheme6                     6.13.0-1
ii  libkf6completion6                      6.13.0-1
ii  libkf6configcore6                      6.13.0-2
ii  libkf6configgui6                       6.13.0-2
ii  libkf6configwidgets6                   6.13.0-1
ii  libkf6coreaddons6                      6.13.0-1
ii  libkf6crash6                           6.13.0-1
ii  libkf6i18n6                            6.13.0-1
ii  libkf6iconthemes6                      6.13.0-2
ii  libkf6itemviews6                       6.13.0-1
ii  libkf6kiocore6                         6.13.0-6
ii  libkf6kiogui6                          6.13.0-6
ii  libkf6kiowidgets6                      6.13.0-6
ii  libkf6parts6                           6.13.0-1
ii  libkf6pty6                             6.13.0-1
ii  libkf6purpose-bin                      6.13.0-1
ii  libkf6purpose6                         6.13.0-1
ii  libkf6purposewidgets6                  6.13.0-1
ii  libkf6textwidgets6                     6.13.0-1
ii  libkf6wallet6                          6.13.0-1
ii  libkf6widgetsaddons6                   6.13.0-1
ii  libkf6windowsystem6                    6.13.0-2
ii  libkf6xmlgui6                          6.13.0-1
ii  libokular6core3                        4:25.04.2-1
ii  libphonon4qt6-4t64                     4:4.12.0-5
ii  libplasmaactivities6                   6.3.4-1
ii  libpoppler-qt6-3t64                    25.03.0-5+deb13u2
ii  libqmobipocket6-2                      4:25.04.0-1
ii  libqt6core6t64 [qt6-base-private-abi]  6.8.2+dfsg-9+deb13u1
ii  libqt6dbus6                            6.8.2+dfsg-9+deb13u1
ii  libqt6gui6                             6.8.2+dfsg-9+deb13u1
ii  libqt6printsupport6                    6.8.2+dfsg-9+deb13u1
ii  libqt6texttospeech6                    6.8.2-2
ii  libqt6widgets6                         6.8.2+dfsg-9+deb13u1
ii  libqt6xml6                             6.8.2+dfsg-9+deb13u1
ii  libspectre1                            0.2.12-1+b2
ii  libstdc++6                             14.2.0-19
ii  okular-data                            4:25.04.2-1
ii  phonon4qt6                             4:4.12.0-5

Versions of packages okular recommends:
ii  cups-bsd    2.4.10-3+deb13u2
ii  okular-doc  4:25.04.2-1

Versions of packages okular suggests:
ii  ghostscript            10.05.1~dfsg-1+deb13u1
ii  okular-extra-backends  4:25.04.2-1
ii  poppler-data           0.4.12-1
ii  texlive-binaries       2024.20240313.70630+ds-6
ii  unrar                  1:7.1.8-1

-- no debconf information
Fabien

Thanks, closing as resolved.

On Fri, Feb 06, 2026 at 09:42:45AM +0100, Fabien R wrote:
> After the language update, the list is correctly ordered (see screenshots).

For the benefit of other users, what language update was this?

Mark