Your message dated Wed, 6 Dec 2023 18:10:45 +0000
with message-id <ZXC5JTYfG3PnVIjX@???>
and subject line Re: bug#809: sysvinit: Greek strings for sysvinit debconf
has caused the Devuan bug report #809,
regarding sysvinit: Greek strings for sysvinit debconf
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@???
immediately.)


--
809: https://bugs.devuan.org/cgi/bugreport.cgi?bug=809
Devuan Bug Tracking System
Contact owner@??? with problems
Package: sysvinit
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Hey,

Please consider to add this file to translation of debconf.

thanks,
d

-- System Information:
Distributor ID:    Devuan
Description:    Devuan GNU/Linux 6 (excalibur/ceres)
Release:    6
Codename:    excalibur ceres
Architecture: x86_64

Kernel: Linux 6.5.0-4-amd64 (SMP w/4 CPU threads; PREEMPT)
Locale: LANG=el_GR.UTF-8, LC_CTYPE=el_GR.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE
not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: runit (via /run/runit.stopit)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages sysvinit depends on:
ii init 1.65.2devuan1

sysvinit recommends no packages.

sysvinit suggests no packages.# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2023 Dimitris Tsakiridis <dimitris@???>
# This file is distributed under the same license as the sysvinit package.
# Dimitris Tsakiridis <dimitris@???>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sysvinit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: sysvinit@???\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-26 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-27 21:59+0200\n"
"Last-Translator: Dimitris T. <dimitris@???>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: el_GR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid "Update getty pathnames and add hurd-console?"
msgstr ""
"Ενημέρωση των ονομάτων διαδρομής του getty και προσθήκη hurd-console;"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid ""
"Your /etc/inittab seems to use /libexec/getty as getty and/or to miss hurd-"
"console entry. The default inittab has been changed, however your /etc/"
"inittab has been modified. Note that sysvinit has not been used to boot an "
"Hurd system for long, so any errors in that file would not have shown up "
"earlier."
msgstr ""
"Το αρχείο /etc/inittab φαίνεται να χρησιμοποιεί το /libexec/getty σαν "
"getty και/ή να λείπει η εγγραφή hurd-console. Το προεπιλεγμένο inittab "
"έχει αλλαχτεί, παρόλα αυτά το /etc/inittab τροποποιήθηκε. Σημειώστε ότι "
"το sysvinit δεν έχει χρησιμοποιηθεί για να εκκινήσει ένα σύστημα Hurd πολύ "
"καιρό, οπότε οποιαδήποτε σφάλματα σε αυτό το αρχείο δεν θα είχαν "
"εμφανιστεί νωρίτερα."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid ""
"If you allow this change, a backup will be stored in /etc/inittab.dpkg-old."
msgstr ""
"Αν επιτρέψετε αυτή την αλλαγή, ένα αντίγραφο ασφαλείας θα αποθηκευτεί στο /"
"etc/inittab.dpkg-old."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid ""
"If you don't allow this change, an updated inittab will be written to /etc/"
"inittab.dpkg-new. Please review the changes and update your /etc/inittab "
"accordingly."
msgstr ""
"Αν δεν επιτρέψετε αυτή την αλλαγή, ένα ενημερωμένο inittab θα εγγραφεί "
"στο /etc/inittab.dpkg-new. Παρακαλούμε ελέγξτε τις αλλαγές, και ενημερώστε "
"το αρχείο /etc/inittab ανάλογα."
Version 3.08-5

On Tue, Nov 28, 2023 at 07:28:37AM +0000, Mark Hindley wrote:
> It is no problem. Merged into Debian and will be in the next upload.

Uploaded to Debian and now building 3.08-5devuan1 for Devuan.

Thanks

Mark