<--snip-->

If you wish to play around (view) what the fonts you have installed actually look like, 'apt-get install x11-utils' will provide you with 'xfontsel' which is mouse driven.
It also indicates fonts missing from the system that it knows about as 'greyed out' in the menu selection, so you can at least track any missing font down by name.