It might help to have the same level of detail for /etc/os-release on
both ascii and beowulf. That would allow a more standardized approach
to automatically detecting the versions. Perhaps the same should apply
to jessie, too.

/Lars

diff /etc/os-release /etc/os-release.orig
3,5d2
< VERSION_ID="2"
< VERSION="2 (ascii)"
< VERSION_CODENAME=ascii