:: Re: [Bricolabs] technoshamanism mee…
Página superior
Eliminar este mensaje
Responder a este mensaje
Autor: Carsten Agger
Fecha:  
A: Bricolabs
Asunto: Re: [Bricolabs] technoshamanism meeting in Axat South of France - 5 of october
Just a quick follow-up to all of you who didn't make it:

https://www.youtube.com/watch?v=Bo1RrxOFi1g&feature=youtu.be

The encounter in Le Dojo in Axat (extreme south of France) was awesome,
and we'll be back with more news & photos soon! Thanks to Raísa
Inocêncio for making it happen.


On 08/28/2018 12:59 AM, fabi borges wrote:
>
> MEETING-RENCONTRE-ENCONTRO / TECNOXAMANISM @ LE DOJO
>
> Programação completa aqui / Le programme complet ici  / teteomplete
> programming will be placed here:
> https://pad.riseup.net/p/tcnxmnsm_axat-keep
> <https://pad.riseup.net/p/tcnxmnsm_axat-keep>
>
> Français
> <https://tecnoxamanismo.wordpress.com/2018/08/27/meeting-rencontre-encontro-tecnoxamanism-le-dojo/#francais>/English
> <https://tecnoxamanismo.wordpress.com/2018/08/27/meeting-rencontre-encontro-tecnoxamanism-le-dojo/#english>/Português
> below
>
> Português
>
> ENCONTRO DE TECNOXAMANISMO EM AXAT, FRANCE (5 a 8 de outubro)
>
> Gostaríamos de convidar vocês para o encontro da rede Tecnoxamanismo,
> no sul da França, na cidade de Axat, no espaço de arte e associação Le
> Dojo.
>
> Ainda gostamos das zonas autônomas temporárias, da invenção de modos
> de vida, da arte/vida, tentamos pensar e colaborar com a
> interdependência alimentar, com o reflorestamento da Terra, na
> adubagem imaginária ancestrofuturista. Nosso principal exercício é
> promover redes de inconscientes, fortalecendo  o desejo de comunidade,
> assim como propor alternativas ao pensamento “produtivo” da ciência e
> tecnologia.
>
> A REDE
>
> A rede Tecnoxamanismo existe desde 2014, conta com livro publicado e
> dois festivais internacionais realizados no sul da Bahia (estes
> produzidos com a parceria indígena da etnia Pataxó Aldeia Velha e
> Aldeia Pará – nas redondezas de Porto Seguro –  onde aconteceu a
> primeira invasão das caravelas – a colonização portuguesa). O terceiro
> festival está previsto para agosto de 2019 na Dinamarca.
>
> O Tecnoxamanismo surge a partir da confluência de várias redes
> oriundas do movimento do software e cultura livre. Atua promovendo
> encontros, eventos, acontecimentos permeando performances rituais DIY,
> música eletrônica, agrofloresta e processos imersivos, remixando
> cosmovisões e promovendo a descolonização do pensamento. A rede
> congrega artistas, biohackers, pensadores, ativistas, indígenas e
> indigenistas promovendo uma clínica social do futuro, o encontro entre
> tecnologias, rituais, sinergias e sensibilidades.
>
> Palavras-chave: cosmogonia livre, ancestrofuturismo, ruidocracia,
> perspectivismo, terracosmismo, tecnologias livres, descolonização do
> pensamento, produção de sentido e de cuidado de si e do outro.
>
> O ENCONTRO
>
> Nos reuniremos na cidade de Axat, no sul da França, no espaço e
> associação Dojo, uma casa que reúne artistas, ativistas, entre outros
> passantes desde 2011, durante os dias 5 a 8 de outubro. As refeições
> serão coletivas e compartilhadas entre os participantes. O custo da
> casa é de 2 euros por dia por pessoa.
>
> Para chegar em Axat, é preciso pegar um transporte até as cidades
> próximas (Carcassone ou Perpignam) e depois um ônibus local à um euro.
> Tabela de horários (em francês) :
>
> http://axat.fr/horaires-bus/ ;
> http://axat.fr/wp-content/uploads/2015/10/ST_29072015-_Ligne_53_-Carcassonne_Axat_horaires.pdf
> <http://axat.fr/wp-content/uploads/2015/10/ST_29072015-_Ligne_53_-_Carcassonne_Axat_horaires.pdf>
> http://www.pays-axat.org/iso_album/ligne_100_quillan_-perpignan_septembre_2013.pdf
> <http://www.pays-axat.org/iso_album/ligne_100_quillan_-_perpignan_septembre_2013.pdf>
>
> A CONVOCATÓRIA
>
> Se você tem interesse em conhecer mais do Tecnoxamanismo, se
> aprofundar sobre ancestralidades e ficção especulativa, convocamos os
> interessados, curiosos, terráqueos, hackers, cyborgs, entre outros
> estranhos deste mundo antropoceno à participar do nosso encontro,
> trazendo suas ideias, processos, experiências, práticas, etc. envie um
> resumo de até 300 palavras para o e-mail
> xamanismotecnologico@???
> <mailto:xamanismotecnologico@gmail.com>. A chamada aberta termina dia
> 18 de setembro.
>
> Fiquem à disposição para tirar dúvidas ou fazer comentários.
> Bem-vindos à rede do Tecnoxamanismo!
>
> Français
>
> RENCONTRE DE TECHNOSHAMANISME À AXAT, DANS LE SUD DE LA FRANCE
>
> Le réseau de Tecnoshamanime a le plaisir de vous inviter pour une
> immersion/rencontre au sûd de la France, dans la ville d’Axat, dans
> l’espace d’art et association le Dojo.
>
> On croit toujours dans les zones autonomes temporaires, qui puisse
> rendre compte de l’invention des modes de vie alternatifs, l’art/vie,
> l’indépendance alimentaire, à travers de la fomentation des mémoires
> ancestrales et futuristes, le reforestation de la Terre et la
> fertilization de l’imagination. Notre but principal c’est de créer
> espaces pour penser d’autres possibilités d’existence horizontal, et
> également pour fortifier le désir et l’idée communal, ainsi que
> reformuler l’idéologie de la production scientifique et technologique.
>
> LE RÉSEAU
>
> Le réseau du Tecnochamanisme envisage ces rencontres et projets depuis
> 2014, il compte avec un livre publié et deux festivals internationaux
> accomplis au sud de Bahia (ceux produits avec le partenariat indigène
> des indiens Pataxó- Aldeia Velha et Aldeia Pará – dans la rondeur de
> Porto Seguro – où la première invasion des caravelles est arrivée de
> la colonisation portugaise). Le troisième festival est prévu pendant
> août de 2019 au Danemark.
>
> Tecnochamanisme apparaît commençant de la confluence de plusieurs
> réseaux originaires du mouvement du software et de la culture libre.
> Il s’agit en promouvant des rencontres, des événements et des
> happenings pénétrant des processus immersifs, des performances rituels
> DIY (faites toi-même), la musique électronique, également des projets
> agroforestiers, en faisant un remix de cosmo-visions et la promotion
> de la décolonisation de la pensée. Le réseau rassemble des artistes,
> biohackers, des penseurs, des activistes, indigènes et indigénistes
> dans la création collective d’une clinique sociale de l’avenir, le
> rencontre parmi des technologies, des rituels, des synergies et des
> sensibilités.
>
> Mots-clés: Cosmogonie libre, ancestro-futurisme, noisecracie,
> perspectivisme, terrecosmisme, technologies libres, décolonisation de
> la pensée, production de sens et de soin, de soi et de l’autre.
>
> LE RENCONTRE
>
> Nous rassemblera dans la ville d’Axat, au sud de la France, dans
> l’espace et l’association Le Dojo, une maison qui réunit des artistes,
> des activistes, parmi d’autres passants depuis 2011, du 5 au 8
> octobre. Les repas seront collectifs et partagés parmi les
> participants. Le coût de la maison c’est de 2 euros par jour par
> personne. Pour arriver à Axat, il est nécessaire d’arriver dans les
> villes proches comme Carcassone ou Perpignam et aprés, attraper un bus
> local à un euro. Planning des autobus locales:http://axat.fr/horaires-bus/
>
> L’APPEL
>
> Si vous êtes intéressé à en apprendre davantage sur Tecnoxamanism,
> s’approfondir sûr la fiction spéculative et l’ancestral, nous invitons
> les personnes intéressées, les curieux, les Terriens, les hackers, les
> cyborgs, entre autres étrangers de ce monde anthropocènique, à se
> joindre à nous. Si vous avez des idées, des pratique ou des
> interventions engagées envoyez à nous un résumé de 300 mots à l’email
> xamanismotecnologico@???
> <mailto:xamanismotecnologico@gmail.com>. Les inscriptions
> doivent-elles être envoyés jusqu’au 18 septembre.
>
> N’hésitez pas revenir vers nous pour faire n’importe quel doute ou
> commentaire. Soyez-les bienvenus sur le réseau du Technoshamanisme!
>
> English
>
> TECHNOSHAMANISM MEETING IN AXAT, SOUTH OF FRANCE (5 TO 8 OF OCTOBER)
>
> We would like to invite you to the Technoshamanism meeting in Axat,
> south of France, at Le Dojo art space and association.
>
> We still enjoy temporary autonomous zones, new ways of life, of art /
> life, we try to think and cooperate towards the goal of food
> self-sufficiency and interdependence, towards the reforestation of the
> Earth, and towards the ancestorfuturist fertilization of the
> imagination. Our main practice is to promote networks of the
> unconscious to strengthen the desire to form communities as well as
> proposing alternatives to the “productive” thinking of science and
> technology.
>
> THE NETWORK
>
> The Technoshamanism network exists since 2014. The network has
> published one book and organized two international festivals held in
> the south of Bahia (these were produced in partnership with the Pataxó
> from indigenous villages Aldeia Velha and Aldeia Pará – these villages
> are near Porto Seguro, where the first Portuguese caravels arrived in
> the year 1500). The third festival is planned for August 2019 in Denmark.
>
> Technoshamanism arises from the confluence of several networks
> deriving from the free software and free culture movements. It is
> promoting meetings, events, DIY ritual performances, electronic music,
> foodforest and immersive processes, remixing worldviews and promoting
> the decolonization of thought. The network brings together artists,
> biohackers, thinkers, activists, indigenous and indigenists promoting
> a social clinic for the future, the meeting between technologies,
> rituals, synergies and sensitivities.
>
> Keywords: free cosmogony, ancestorfuturism, noisecracy, perspectivism,
> earthcosmism, free technologies, decolonialism of thought, production
> of meaning and care.
>
> THE MEETING
>
> We will meet in Axat, south of France, in the space and association Le
> Dojo, a house that brings together artists, activists, and others
> since 2011, from October 5-8. The meals will be collective and shared
> among the participants. The lodging costs 2 euros/day per person. To
> get to Axat, you need to take a transport to the nearby towns
> (Carcassone or Perpignan) and then a local bus for one euro. Timetable
> (in French)
>
> http://axat.fr/horaires-bus/;http://axat.fr/wp-content/uploads/2015/10/ST_29072015-_Ligne_53_-Carcassonne_Axat_horaires.pdf
> <http://axat.fr/horaires-bus/;http://axat.fr/wp-content/uploads/2015/10/ST_29072015-_Ligne_53_-_Carcassonne_Axat_horaires.pdf>
>
> http://www.pays-axat.org/iso_album/ligne_100_quillan_-_perpignan_septembre_2013.pdf
>
> THE OPEN CALL
>
> If you are interested in getting to know further the Technoshamanism
> network, go deeper into ancestry and speculative fiction, we invite
> you curious people, earthlings, hackers, cyborgs, among other
> strangers from this anthropocene world to join our meeting bringing
> your ideas, experiences, practices, etc. Send us a short bio +
> proposal containing up to 300 words to the email
> xamanismotecnologico@???
> <mailto:xamanismotecnologico@gmail.com>. The open call ends September 18.
>
> Do not hesitate to come back to us for any doubt or comment. Welcome
> to the Tecnoshamanism network!
>
> LINKS/LIENS
>
> Blog https://tecnoxamanismo.wordpress.com/blog/
>
> Questionário sobre o tecnoxamanismo / Questionnaire sur le
> Tecnochamanisme/ Questionnaire about Tecnoshamanism
> https://tecnoxamanismo.files.wordpress.com/2018/06/questionnaire-about-echnoshamanism.pdf
> <https://tecnoxamanismo.files.wordpress.com/2018/06/questionnaire-about-technoshamanism.pdf>
>
> Book/Livre/Livro
> https://issuu.com/invisiveisproducoes/docs/tcnxmnsm_ebook_resolution_1
>
> Sobre o primeiro festival /About the first festival / Sur le premier
> festival http://tecnoxamanismo.com.br/
>
> https://tecnoxamanismo.wordpress.com/2017/06/29/technoshamanism-in-aarhus-rethink-ancestrality-and-technology/
>
> https://archive.org/details/@tecnoxamanismo
>
> About the Dojo / Sur le Dojo/ Sobre o Dojo
> https://www.flickr.com/photos/ledojodaxat/
>
>
>
> _______________________________________________
> Brico mailing list
> Website on http://www.bricolabs.net
> Unsubscribe: https://mailinglists.dyne.org/cgi-bin/mailman/listinfo/brico