I wrote:

> I didn't think it necessary to belabour the fact that if a network
> daemon, one that inherently needs open Internet access to work, is
> prevented from having open Internet access, it won't work.

I should hasten to add, sure, there is also the hotel wifi
captive-portal annoyance. Might justify a displayed note saying 'Note:
Must be disabled to reach some wifi login pages.'