On Mon, Jun 06, 2016 at 07:07:54AM +0200, emninger@??? wrote:
> Am Mon, 06 Jun 2016 00:16:43 +0000
> schrieb KatolaZ <katolaz@???>:
>
> > You should try ' -e "inxi | less"
>
> Thx for the hint! But unfortunately,that does *NOT* work in any
> terminal program (sakura, lxterminal & cie) within X.
>
> Using the command with xterm though, produces a nearly unreadable
> output: any single result line is "decorated" by an ESC or something
> like that.

less -R

--
An imaginary friend squared is a real enemy.