Nice for some of my Latino brothers and sisters down here !


Takhai

> Date: Sat, 29 Nov 2008 09:02:28 +0000
> From: vlax@???
> To: dynebolic@???
> Subject: [dyne:bolic] Avanzes en traducción de manual / Spanish Manual Translation
>
>
> [ENGLISH BELOW]
>
> Hola
>
> aproximadamente el 60% de la traducción al español está lista:
>
> * necesitamos colaboradoras para
>
> - traducir los capítulos 3, 5 y 9;
> - revisar los conceptos, el estilo gramatical y la ortografía;
>
> para coordinación, favor de usar el wiki del lab:
>
> http://lab.dyne.org/DyneBolic/Manual/Espanol
>
> --------------
>
> Hi
>
> at least 60% of the Spanish translation for the User's Manual is
> done and on-line
>
> We still need colaborators to:
>
> - translate 3,5 and 9 chapters
> - general check spelling and conceptual use of terms
>
> to coordinate any help, please use the lab's wiki:
>
> http://lab.dyne.org/DyneBolic/Manual/Espanol
> _______________________________________________
> dyne:bolic GNU/Linux http://dynebolic.org
> open wiki http://lab.dyne.org/DynebolicFaq

_________________________________________________________________
News, entertainment and everything you care about at Live.com. Get it now!
http://www.live.com/getstarted.aspx